Jump to content


Photo
- - - - -

Regalo para fans hispanohablantes!


  • Please log in to reply
5 replies to this topic

#1 amyinourhearts

amyinourhearts

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 928 posts

Posted 12 May 2024 - 07:22 PM

Acabo de hacer la traduccion de dos entrevistas! Me gustaria hacer mas, pero la realidad es que demandan mucho tiempo pero me gustaria ir subiendo mas!

 

Todo comentario o correcion es mas que bienvenido! Como soy de Argentina, suelo traducir con un enfoque al castellano, pero estoy segura que sera comprendido por todos!

 

 

Thank you for the space as there a lot of Spanish speakers fans with no idea of English who would like to know more about Amy's artistry and thoughts.


  • amywinehouse.eus and Carlo20 like this

msg-20916-0-00493900-1715482174.png

 I can see you ahead of me. But I'm not always forward-thinking


#2 amywinehouse.eus

amywinehouse.eus

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 120 posts
  • LocationBilbao, Spain

Posted 12 May 2024 - 08:53 PM

Muchas gracias desde España!! La verdad que a veces me cuesta entender su precioso acento  :D  :wub:


  • amyinourhearts and TakeTheBox03 like this

#3 TakeTheBox03

TakeTheBox03

    You Look Fit Tho!

  • Moderators
  • 929 posts
  • LocationBirmingham, Alabama

Posted 12 May 2024 - 10:08 PM

¡Perfecto! ¡Gracias! ¡Ahora puedo mostrárselos a mis amigos de origen hispano!


  • amyinourhearts and amywinehouse.eus like this

Please Come Back Amy!

 


#4 amyinourhearts

amyinourhearts

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 928 posts

Posted 19 May 2024 - 05:14 PM


  • amywinehouse.eus and Carlo20 like this

msg-20916-0-00493900-1715482174.png

 I can see you ahead of me. But I'm not always forward-thinking


#5 amyinourhearts

amyinourhearts

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 928 posts

Posted 19 May 2024 - 06:37 PM

https://youtu.be/Ng_FQim3CEs


msg-20916-0-00493900-1715482174.png

 I can see you ahead of me. But I'm not always forward-thinking


#6 amyinourhearts

amyinourhearts

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 928 posts

Posted 19 May 2024 - 06:37 PM


  • Carlo20 likes this

msg-20916-0-00493900-1715482174.png

 I can see you ahead of me. But I'm not always forward-thinking





0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users